Términos de uso y política
de privacidad
Para que su
Compañía se registre en cualquiera de nuestras aplicaciones y utilice nuestros
servicios en línea, usted, en representación de su Compañía, debe hacer clic en
el botón «Acepto», aceptando todos los términos establecidos en este documento.
Léelos
cuidadosamente.
REGISTRO E
INTENCIÓN: «Usted» (Entidad legal descrita en el Formulario de registro
específico, representado por sus representantes en cualquier titulo) acepta que
para que su empresa se registre en nuestro sitio web (www.nimbi.com.br o
www.nimbi .com.ar), en nuestras aplicaciones o utilice cualquiera de nuestros
servicios en línea, haciendo clic en el botón «Acepto» que se encuentra a
continuación, estará firmando un contrato legalmente vinculante con NIMBI SA,
una corporación privada con sede en Alameda Vicente Pinzón , 51 – 6to piso –
Vila Olímpia – São Paulo / SP, registrada en CNPJ / MF con el número 02.890.199
/ 0001-04 o para los mercados de Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile con Russell
& Drexler SA, una sociedad anónima Argentina inscripta en IGJ con el número
1703537, y en AFIP con el número CUIT 30.70790125.6, con domicilio legal en Av.
Córdoba 535 Piso 1 Oficina C de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que opera
en los mercados anteriores en representacin de Nimbi SA.
Solo debe usar la
Plataforma Nimbi en nombre de su empresa como se describe en el Formulario de
registro correspondiente. No puede usar su cuenta para afiliados de su compañía
o terceros.
Al hacer clic en
«Acepto», reconoce que ha leído y entendido los términos y condiciones de estos
Términos de uso y Política de privacidad y acepta estar sujeto a todas sus
disposiciones. Al hacer clic en «Acepto», también acepta el uso de firmas
electrónicas y reconoce que hacer clic en el botón «Acepto» constituye una
firma electrónica.
ACERCA DE ESTOS
TÉRMINOS DE USO Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD: podemos modificarlos para, por
ejemplo, reflejar cambios en la Ley o cambios en nuestros Servicios. Debe
consultar los términos regularmente. Publicaremos avisos de modificaciones a
los Términos de uso y la Política de privacidad en la pagina web de Nimbi. Los
cambios no se aplicarán retroactivamente y entrarán en vigencia al menos quince
(15) días después de su publicación. Sin embargo, los cambios relacionados con
las nuevas características de un Servicio o los cambios realizados por razones
legales entrarán en vigencia de inmediato. Si no está de acuerdo con los
términos modificados de un Servicio, debe suspender el uso de ese
Servicio.
Estos términos
rigen la relación entre NIMBI y Usted. No crean ningún derecho para terceros.
Si no cumple con
estos términos y no tomamos medidas inmediatas, no significa que estamos
renunciando a los derechos que podamos tener (como tomar medidas adicionales).
Si una condición específica de estos términos no es exigible, no perjudicará
ningún otro término. Si necesita contactarnos sobre los términos de estos
Términos de uso y Política de privacidad, envíenos un correo electrónico a
atendimento@nimbi.com.br o atencion@nimbi.com.ar para los mercados de
Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile.
NUESTROS SERVICIOS:
La Plataforma Nimbi consiste en un sistema electrónico de adquisiciones
virtual, basado en la web, diseñado para servir como un canal para ofrecer
productos y servicios entre usted y las empresas que utilizarán la Plataforma
Nimbi para los fines identificados en un Término de Adhesión Aplicable
(«Servicios»).
Usted reconoce y
acepta que (i) la Plataforma Nimbi es un servicio que permite a los usuarios
publicar contenido que estará disponible para usted (cualquier compañía con la
que realice transacciones en la Plataforma Nimbi), incluido, entre otros,
ofertas y respuestas a solicitudes de oferta ( RFP – request for proposals),
pero no es una plataforma de comercio electrónico virtual (e-commerce); (ii)
NIMBI no intermediará transacciones de ningún tipo; (iii) no se completará
ninguna transacción entre Usted y el adquirente a través de la Plataforma
Nimbi; (iv) cualquier provisión de productos o servicios al adquirente, si
corresponde, se acordará entre el Adquirente y su (s) usuario (s) fuera de la
Plataforma Nimbi; (v) no se producirán flujos de efectivo o acuerdos
contractuales en la Plataforma Nimbi; (vi) NIMBI no será responsable ante el
adquirente o usted por ninguna transacción que surja de su relación directa o
indirecta entre el adquirente y usted, ni será responsable de ningún trato
entre el Adquirente y Usted por la entrega de productos o servicios. ,
dado que dichos tratos son bajo su propio riesgo del Adquirente y Usted y deben
tomar todas las precauciones necesarias, y NIMBI no es responsable por daños y
/ o pérdidas resultantes de los tratos entre el Adquirente y Usted por origen y
cantidad de los productos y servicios, siendo de Usted la total y exclusiva
responsabilidad.
NIMBI podrá poner a
disposición de Usted servicios de mesa de ayuda, como se describe en un
Acuerdo de Membresía aplicable. El término de adhesión (si corresponde) y los
Términos de Uso y Política de Privacidad deben leerse e interpretarse juntos, y
formarán el contrato entre usted y NIMBI. Los Términos de Uso y Política de
Privacidad pueden, pero no necesariamente, ser modificados por los Términos de
Membresía. En caso de conflicto entre los Términos de uso y la Política de
privacidad y los Términos de Membresía, prevalecerán los términos de los
Términos de Uso.
SU CUENTA:
necesitará una cuenta para usar los servicios en línea de la plataforma Nimbi.
Tener una cuenta significa tener un nombre de usuario y contraseña en la
plataforma Nimbi. Para proteger su cuenta de la Plataforma Nimbi, debe mantener
su contraseña confidencial. Usted es el único y completamente responsable de
todas las actividades que se realicen con el Inicio de Sesión (nombres de
usuario) y las contraseñas de acceso proporcionadas. No recomendamos que su
contraseña se reutilice en aplicaciones de terceros. Si se entera de un uso no
autorizado de su Cuenta o contraseña, contáctenos de inmediato y haga los
arreglos para cambiarlo para una mayor protección de sus datos.
No puede compartir
su nombre de usuario y contraseña con terceros. Si comparte su nombre de
usuario y contraseña con terceros, NIMBI estará exento de cualquier
responsabilidad con respecto a la información disponible, y todos los riesgos
inherentes quedan exclusivamente con usted.
USO COMERCIAL DE
NUESTROS SERVICIOS: al registrarse, usted acepta ser legalmente responsable del
uso de nuestros Servicios en nombre de la entidad jurídica que ha registrado y
asumir cualquier responsabilidad por la relación de la entidad jurídica que
representa en sus conexiones y relaciones con terceros.
SU CONTENIDO:
algunos de nuestros servicios en línea le permiten enviar “Contenido” (que
incluye, entre otros, información personal, datos de la compañía, contenido o
cualquier otra información que cargue o publique en la Plataforma Nimbi, con o
sin limitación, propuestas, ofertas, descripciones de productos o servicios y
listas de precios). Usted conserva la propiedad, incluida la propiedad
intelectual, de todo el Contenido que comparte.
En resumen, lo que
le pertenece permanece con Usted.
El Adquirente
definirá los términos, condiciones y requisitos para cualquier oportunidad que
le permita a usted publicar cualquier Contenido. Usted será el único
responsable de todo el Contenido publicado por Usted y de mantener dicho
Contenido actualizado en la Plataforma Nimbi.
Tendrá acceso al
contenido que elija poner a su disposición en la Plataforma Nimbi a su
exclusivo criterio.
Cuando Usted carga
en la Plataforma Nimbi o envía Contenido a nuestros Servicios en línea,
autoriza expresamente a NIMBI (y a aquellos con quienes trabajamos) a usar,
alojar, almacenar, procesar, manejar, reproducir, transferir, analizar y
ejecutar dicho Contenido. , siempre anonimizado, y no conteniendo ninguna
información confidencial del Usuario final o que permita la identificación del
Usuario final de ninguna manera, de acuerdo con las disposiciones del artículo
VIII, art. 7 de la Ley brasileña Nro 12.965 de 23 de abril de 2014, o su
equivalente ley en Argentina, o en los países de actuación. en adelante
denominada la «Marca Civil de Internet» o «MCI». Los derechos derivados de esta
autorización de uso son para fines restringidos de operación, promoción,
desarrollo y mejora de sus Servicios, gestión del rendimiento de la Plataforma
Nimbi, decisiones comerciales y de adquisición por su parte y cualquiera de sus
afiliados para generar informes para usted. , planificación y análisis de
adquisiciones, informes, análisis, monitoreo y supervisión del cumplimiento de
la ley aplicable («Propósitos»).
Por la presente,
acepta y consiente que NIMBI tendrá derecho a otorgar acceso y divulgar el
Contenido a cualquiera de sus afiliados, a usted, a sus afiliados, a terceros
contratados por usted y a terceros contratados por NIMBI para los Fines, y que
tendrá derecho a transferir y exportar cualquier Contenido a un tercero en
cualquier país únicamente para los Fines, y sujeto a las obligaciones de
confidencialidad bajo estos Términos. Asegúrese de tener los derechos necesarios
para autorizarnos a usar cualquier Contenido que envíe a nuestros Servicios.
Esto se aplica tanto a su información personal como a la información de la
empresa que representa.
Sin perjuicio de lo
anterior, NIMBI tendrá derecho a procesar y usar datos anónimos o agregados
para cualquier propósito que considere deseable, siempre que dichos datos
anónimos no contengan ninguna de su información confidencial y no permitan su
identificación de ninguna manera.
Usted reconoce y
acepta que NIMBI no tiene control sobre la transmisión de datos a través de
Internet o una red pública de telecomunicaciones y que, por lo tanto, las
obligaciones de NIMBI bajo estos Términos de uso y Política de privacidad y el
Formulario de Registro no se aplican al Contenido en tránsito a través de
dichas redes.
SUS DERECHOS: es
importante que siga las reglas de estos Términos de uso y la Política de
privacidad disponibles en el sitio web de la plataforma Nimbi.
Siempre que cumpla
con todas las obligaciones contenidas en estos Términos de uso y Política de
privacidad, incluidas, entre otras, las relacionadas con «Lo que debe y no debe
hacer», NIMBI le otorga el derecho limitado, revocable, no exclusivo, no
transferible y no sublicenciable para acceder, usar los Servicios y ver información
en las páginas del sitio web de la Plataforma Nimbi como parte de los
Servicios, mientras dure su registro en la Plataforma Nimbi. A los fines de
estos Términos de uso y Política de privacidad, este derecho no se extiende a
ningún afiliado de la entidad legal que usted representa. Nos reservamos todos
los derechos no otorgados expresamente en virtud de estos Términos de uso y
Política de privacidad, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad, los
derechos de propiedad intelectual, los derechos morales, los derechos de autor
y todos los demás derechos relacionados con la Plataforma Nimbi y los
artículos. incluidas todas y cada una de las copias realizadas desde el sitio
web de la plataforma Nimbi.
No puede copiar,
modificar, distribuir, vender o alquilar ninguna parte de nuestros Servicios o
el software incluido, ni puede realizar ingeniería inversa o intentar extraer
el código fuente de dicho software.
El uso de los
servicios en línea de la plataforma Nimbi no le otorga ningún derecho de propiedad
intelectual sobre las aplicaciones, características, derechos de autor,
patentes, diseños, marcas registradas, componentes o contenido al que accede en
nuestras soluciones. Estos términos no le dan derecho a utilizar ninguna marca
comercial o logotipo relacionado con la Plataforma Nimbi, NIMBI o sus miembros.
SUS OBLIGACIONES:
lo que debe y NO debe hacer:
LO QUE DEBE HACER:
1. Cumplir con todas
las leyes aplicables, incluidas, entre otras, MCI o su equivalente en el país
en que Usted actúe, leyes de privacidad, leyes de propiedad intelectual, leyes
fiscales y requisitos reglamentarios;
2. Proporcionar
información precisa a la Plataforma Nimbi y actualizarla según sea necesario;
3. Cumplir con estos
Términos de uso y Política de privacidad;
4. Cumplir con las instrucciones
contenidas en los avisos que le envíe la Plataforma Nimbi sobre los Servicios;
5. Utilizar los
Servicios de manera ética y solo para sus fines comerciales internos; y
6. Usar su nombre real
(incluyendo también el nombre corporativo completo de la compañía que
representa) en su perfil.
LO QUE NO DEBE
HACER:
1. Actuar de manera
deshonesta o poco ética publicando Contenido inapropiado o inexacto en la
Plataforma Nimbi;
2. Publicar
información inexacta en los campos indicados en el formulario de perfil.
3. Causar daños
generando perjuicio a otra entidad jurídica, incluido el envío de
comunicaciones no deseadas en la red, utilizando la Plataforma Nimbi;
4. Agregar, publicar,
enviar por correo electrónico, transmitir o poner a disposición o ingresar
cualquier contenido que:
5. Tergiverse o
suplante o tergiverse su identidad como representante legal de su empresa,
incluyendo, entre otras, una descripción falsa de los Servicios prestados
o los productos vendidos por su empresa;
6. ii) Sea total o en
parte ilegal, difamatorio, abusivo o de otro modo cuestionable;
iii) Agregue
contenido a un campo no asignado (por ejemplo, ingrese un número de teléfono en
el campo «dirección» o en cualquier otro campo, o incluya números de teléfono,
direcciones de correo electrónico, direcciones postales o cualquier información
de identificación personal) para el que no hay un campo específico
proporcionado por el sitio);
1. Incluir información
que no tiene derecho a revelar o poner a disposición de conformidad con la ley
o las relaciones contractuales o fiduciarias (como información privilegiada o
información confidencial y privada conocida o divulgada en virtud de acuerdos
de confidencialidad);
2. Infringir patentes,
marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de
propiedad intelectual de terceros;
3. Incluir publicidad
no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correspondencia no
deseada, spam, cadenas y esquemas piramidales, o cualquier otra forma de aseo.
Esta prohibición incluye, pero no se limita a, usar el sitio para enviar
mensajes promocionales no solicitados a compañías de la red sin su permiso;
vii. Poner a
disposición información que contiene virus de software, gusanos o cualquier
otro código, archivo o programa de computadora que interrumpa, destruya o
limite la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora en el
sitio o cualquier usuario del sitio;
viii. Falsificar o
manipular identificadores para enmascarar la fuente de cualquier comunicación
transmitida a través de los Servicios;
5. Duplicar,
licenciar, sublicenciar, publicar, transmitir, difundir, distribuir, ejecutar,
exhibir, mostrar, vender, modificar o transferir información encontrada en la
Plataforma Nimbi (excluyendo el contenido registrado/ingresado por Usted) salvo
lo permitido en estos Términos de Uso y Política de Privacidad;
6. Realizar ingeniería
inversa, desmontar, descifrar o intentar copiar el código fuente de cualquier
propiedad intelectual subyacente utilizada en la Plataforma Nimbi, o cualquier
parte de ella;
7. Usar información,
contenido o cualquier dato visto u obtenido por usted en el sitio web de la
plataforma Nimbi para proporcionar cualquier servicio a cualquier competidor de
NIMBI;
8. Insinuar o
declarar, directa o indirectamente, que Usted es el procurador o
representante legal de NIMBI, a menos que tenga los documentos de
respaldo de la relación legal establecida;
9. Alquilar, arrendar,
prestar, comerciar, negociar, vender / revender, licenciar, sublicenciar,
transferir, asignar, distribuir, explotar o poner a disposición de terceros la
Plataforma Nimbi o el acceso a la Plataforma Nimbi o cualquier información
contenida en ella, o el equivalente, en su totalidad o en parte, incluso a
través de un trabajo alojado (hosting), licencias de múltiples usuarios o
acceso múltiple, tiempo compartido (“time sharing”), acumulación, acuerdos de
subcontratación, para fines de una oficina de servicios o similar, excepto para
el beneficio de sus operaciones comerciales;
10. Eliminar los avisos
de derechos de autor, marca registrada u otros avisos de propiedad
contenidos en la Plataforma Nimbi;
11. Eliminar, cubrir u
ocultar cualquier forma de publicidad incluida en la Plataforma Nimbi;
12. Recopilar, usar,
copiar o transferir cualquier información, excepto según lo expresamente
permitido por estos Términos de Uso y Política de Privacidad o según lo
expresamente autorizado por la compañía propietaria de la información;
13. Compartir
información de usuarios que no sean de la Plataforma Nimbi sin su
consentimiento expreso;
14. Infringir o usar la
marca comercial, logotipos o marcas comerciales de la Plataforma Nimbi, de
NIMBI o cualquiera de sus miembros o licenciantes, a menos que NIMBI lo permita
expresamente;
15. Usar software,
dispositivos, scripts de robot u otros medios o procesos manuales o
automatizados para acceder, capturar, sondear o espiar cualquier página web u
otros servicios en la Plataforma Nimbi;
16. Acceder a la
Plataforma Nimbi por medios o procesos automáticos o manuales para monitorear
la disponibilidad, el rendimiento o la funcionalidad de la Plataforma para
cualquier propósito competitivo;
17. Participar en
actividades de «encuadramiento», «espejado» o simular de otra manera la
apariencia o función del sitio web de la Plataforma Nimbi;
18. Intentar acceder o
acceder al sitio (Plataforma Nimbi) por cualquier medio no autorizado por NIMBI
o las interfaces proporcionadas por el sitio, como aplicaciones móviles o
navegando por el sitio http://www.nimbi.com.br o http://www.nimbi.com.ar para
los mercados de Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile. Esta prohibición incluye
acceder o intentar acceder al sitio web de la plataforma Nimbi a través de
cualquier servicio proporcionado por terceros, incluidas otras plataformas de
software como servicio (“software-as-a-service”).
19. Intentar o
efectivamente contrarrestar cualquier característica de seguridad incluida o
subyacente a la Plataforma Nimbi;
20. Participar en
cualquier acción que interfiera o sobrecargue directa o indirectamente la
infraestructura de la Plataforma Nimbi más allá de los límites razonables, que
incluyen, entre otros, intentar obtener acceso no autorizado al Sitio o
transmitir o activar virus informáticos a través de o en la plataforma Nimbi;
21. Interferir,
interrumpir o atacar el sitio o los servicios de la plataforma Nimbi,
incluidos, entre otros, los servidores o redes conectados a la plataforma
Nimbi.
QUEJAS SOBRE EL
CONTENIDO DE LA PLATAFORMA NIMBI – Creamos la Plataforma Nimbi para transformar
la forma en que las empresas se conectan y hacen negocios. Para lograr esto,
tenemos diferentes aplicaciones y servicios en línea comercializados en el
modelo SaaS – Software as a Service. Para que los Servicios funcionen bien,
solo debe compartir información verdadera y precisa. También respetamos los
derechos de propiedad intelectual de otros. En consecuencia, estos Términos
requieren que la información ingresada /registrada por Usted y su Contenido sea
precisa y no viole los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de
terceros.
NIMBI tendrá
derecho a eliminar cualquier Contenido o información publicada por Usted que, a
discreción razonable de NIMBI, pueda infringir razonablemente la ley aplicable,
los derechos de cualquier tercero o los términos y condiciones establecidos en
este documento, o para cumplir con la ley aplicable u orden judicial válida u orden
administrativa, sin perjuicio de los derechos y recursos de NIMBI disponibles
en estos Términos de Uso y Política de Privacidad y la ley aplicable. NIMBI
hará todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificarle sobre la
eliminación de cualquier información, excepto donde lo prohíba la ley o la
orden judicial para hacerlo. Por la presente, reconoce y acepta que bajo
ninguna circunstancia se le debe solicitar a NIMBI que monitoree o revise el
contenido de cada información publicada por Usted. Para quejas, envíenos un
correo electrónico a atendimento@nimbi.com.br, o, en Argentina, Uruguay,
Paraguay y Chile al correo electrónico atencion@nimbi.com.ar.
Política de
privacidad: NIMBI se compromete a hacer que los usuarios de la red conozcan su
información recopilada y utilizada para proporcionar una mejor experiencia de
navegación en la red Nimbi.
La Política de
Privacidad de la red Nimbi cumple con las disposiciones de la Ley denominado
«Marco Civil de Internet» o «MCI» y su equivalente en los países de actuación,
y se compromete a proteger la privacidad y confidencialidad de los datos y
Información personal de sus usuarios.
INFORMACIÓN DEL
USUARIO: para mejorar nuestros servicios y mejorar continuamente su experiencia
de navegación en el sitio web de la red Nimbi, recopilamos información personal
de nuestros usuarios. «Información personal» significa cualquier información
relacionada con una persona física identificada o identificable («titular de la
información»); Una persona física identificable es aquella que puede
identificarse, directa o indirectamente, en particular por referencia a un
identificador, como un nombre, número de identificación, datos de ubicación, un
identificador en línea o uno o más factores físicos, fisiológicos específicos.
, identidad genética, mental, económica, cultural o social de esta persona
física.
Información de
registro: Muchos de nuestros servicios requieren que tenga un registro con una
cuenta de usuario. Al registrarse, el Usuario, de conformidad con el artículo
IX del Artículo 7 de la MCI, o legislación equivalente de los países en que
actúa, consiente expresamente la recopilación, uso, almacenamiento y
procesamiento de su Información personal y otros datos del usuario. El usuario
nos proporcionará tanto la información personal como los datos de su empresa,
tales como: el nombre corporativo de su empresa, el nombre de fantasía de su
empresa, el nombre, el apellido, el número fiscal de la persona de contacto
(representante legal) Empresa, número de registro municipal y estatal de su
empresa, correo electrónico de contacto corporativo, dirección de la sede
corporativa y dirección de facturación, teléfono de contacto, código postal,
contraseña, entre otros elementos necesarios para los Servicios. Puede optar
por no proporcionar cierta información, pero es probable que su experiencia de
navegación en nuestro sitio no tenga todas las funciones ofrecidas.
Durante el período
de su relación con NIMBI o dentro de los 30 días de su terminación, puede
solicitar en cualquier momento la eliminación definitiva de la información
personal que ha proporcionado enviando un correo electrónico al servicio de
atención al cliente de Brasil: atendimento @nimbi. com.br o,
atencion@nimbi.com.ar para Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile, excepto en el
caso de almacenamiento obligatorio de información, previsto en la legislación
aplicable.
Tras la eliminación
de la información personal, si es necesario para la continuidad de los
servicios, NIMBI puede requerir la provisión de nueva información personal para
continuar los servicios.
La eliminación de
datos de usuario que no sean Información personal, así como la eliminación de
Información personal por parte de NIMBI si no hay una solicitud previa de
eliminación por parte del usuario, se regirá por los Términos de Uso y la
Política de Privacidad.
Otras fuentes:
Podemos recopilar información específica de dispositivos móviles que acceden al
sitio web de la red Nimbi.
Además, almacenamos
cierta información que recibimos automáticamente cada vez que el Usuario
interactúa con nuestro sitio. El Protocolo de Internet (IP), el tipo de
navegador y las páginas visitadas en nuestro sitio son algunos ejemplos de esta
colección, que se realiza mediante cookies.
Las cookies son
identificaciones de la interacción con nuestro sitio o nuestros anuncios, que
se transfieren al dispositivo del usuario para reconocerlo en la próxima
navegación. Usamos cookies para brindarle una mejor experiencia en nuestro
sitio y para habilitar funciones personalizadas, como recomendaciones
específicas del Servicio, anuncios e información adicional de artículos de
interés para usted.
El usuario puede,
en cualquier momento, deshabilitar el almacenamiento de cookies en su
navegador, eliminarlas y administrar su uso configurando el navegador que usan
para acceder al sitio web de la red Nimbi.
Todas las
informaciones recolectadas a través del site de la red Nimbi se almacenan y
protegen confidencialmente. Las únicas excepciones se proporcionan en la
sección «Compartir información».
CONTROL DEL
CLIENTE: Usted tiene la libertad de escoger cuáles informaciones quiere proveer
para NIMBI, mientras que, aldunas de ellas son esenciales para ella conclusión
de la adquisición de los Servicios y la mejor experiencia de navegación en el
site de la red Nimbi.
En el acto de
registro e ingreso de su nombre y e-mail, el usuario está aceptando recibir
alertas de situaciones que acontecen dentro de la red Nimbi, y comunicaciones
comerciales. Usted podrá revocar su consentimiento para recibir comunicaciones
comerciales en cualquier momento.
Los principales
navegadores web permiten al Usuario administrar el uso de cookies en su
máquina. Nuestra recomendación es seguir guardando cookies. Por lo tanto, es
posible explorar todas las funciones de navegación personalizadas que ofrece el
sitio web de la red Nimbi, pero si el Usuario no está de acuerdo, es posible
desactivar esta función.
La actualización y
el suministro de los datos correctos al sitio web de la red Nimbi al
registrarse son responsabilidad exclusiva del usuario. Si lo desea, puede
cancelar su registro enviando un correo electrónico a atendimento@nimbi.com.br
o atencion@nimbi.com.ar en Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile.
Con la evolución
constante del modelo de negocio, NIMBI se reserva el derecho de cambiar esta
política de privacidad en cualquier momento publicando la versión actualizada
en www.nimbi.com.br u otras direcciones asociadas.
En cualquier
momento, el Usuario puede hacer preguntas sobre nuestra política de privacidad
a través del correo electrónico atendimento@nimbi.com.br, o contactar a Alameda
Vicente Pinzón, 51 – 6to piso – Vila Olímpia – São Paulo / SP . Para los
mercados de Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile, envíe un correo electrónico a
atencion@nimbi.com.ar o contrate en Av. Córdoba 535 Piso 1 Taller C de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina.
SEGURIDAD DE LA
INFORMACIÓN: NIMBI alerta a los usuarios de la red de Nimbi para proteger su
información del acceso no autorizado a su computadora, cuenta o contraseña. Siempre
debe asegurarse de hacer clic en «cerrar sesión» cuando termine de navegar en
una computadora compartida.
NIMBI informa a
todos los usuarios que nunca enviará mensajes electrónicos para instalar
programas en las computadoras de sus usuarios.
Para mantener la
seguridad y la protección de la información del Usuario en el sitio de la red,
NIMBI utiliza medidas razonables y apropiadas, como el Protocolo de
Comunicación (https) y un método SSL para cifrar toda comunicación entre el
Usuario y las aplicaciones. de la red Nimbi. Los métodos de cifrado se pueden
reemplazar en cualquier momento por otros métodos como AES – Estándar de
cifrado avanzado; DES – Estándar de cifrado de datos; TLS – Seguridad de la
capa de transporte; SSL: capa de sockets seguros; RSA – Seguridad de datos de
RSA, Inc; MD5 – Algoritmo de resumen de mensaje 5; GCM – Modo Galios /
Contador; SHA: algoritmo de hash seguro.
Las aplicaciones de
red de Nimbi se alojan en centros de datos con las certificaciones de seguridad
ISO 9001, ISO 27001, ISO 27001 Smart Cloud Enterprise, ISO 20000, SOC 1, SOC 2
y SOC 3.
COMPARTIR
INFORMACIÓN: la seguridad y confidencialidad de la información de nuestros
usuarios es muy importante para la red Nimbi. La información de registro
proporcionada por los Usuarios de la red de Nimbi está protegida por estos
Términos y NIMBI se compromete a la confidencialidad de la información de sus
Usuarios, sujeta a ciertas excepciones previstas por la ley o en ciertas
situaciones.
En algunas
situaciones, es necesario compartir información. A continuación se muestran
ejemplos de intercambio de información:
·
Nuevos
negocios: en el desarrollo continuo de nuestro negocio, pueden ocurrir procesos
de adquisición y fusión de compañías, subsidiarias y otros negocios. En esta
transferencia comercial, la información de los respectivos Usuarios también se
transfiere, pero la política de privacidad se mantendrá y la información se
mantendrá dentro del entorno de red NIMBI.
·
Determinación
legal u orden judicial: NIMBI puede compartir información, si así lo determina
la ley o una orden judicial, mediante avisos, citaciones o cartas judiciales.
·
Con
la autorización del cliente: en otros casos, si la información necesita ser
compartida, le enviaremos al Usuario una notificación solicitando su aprobación
o desaprobación.
·
Compartir
información entre usuarios en la red: la información que se comparte libremente
entre usuarios («compañías» o «entidades legales») en la red es su
responsabilidad. La confidencialidad de esta información dentro de la red de Nimbi
está protegida durante su tránsito, sin embargo, en un momento anterior o
posterior al tránsito, esta información no está protegida por el compromiso de
NIMBI de confidencialidad en esta Política de Privacidad con sus Usuarios.
·
Intercambio
de datos con fines estadísticos: de conformidad con lo dispuesto en el punto
VIII del artículo 7 del MCI, y en las legislaciones correspondientes a los
demás países de actuación, está claro que los datos recopilados de los Usuarios
pueden utilizarse con el fin de preparar informes estadísticos, sin ninguna
identificación o individualización del origen.
·
A
solicitud del usuario: si el usuario así lo solicita, será posible extraer su
información personal, con el propósito de migrar a otra compañía, en un formato
que permita dicha migración.
Contacto del
Oficial de Protección de Datos – Dirección: Alameda Vicente Pinzon, 51 – 6to
piso – Vila Olimpia – São Paulo / SP
ELEGIBILIDAD
PARA LOS SERVICIOS: para cumplir con los criterios de utilización del Servicio,
debe cumplir con los siguientes requisitos y declarar y garantizar que: (1) es
de la «Edad mínima» (mayoría legal); (2) no tiene restricciones en el uso de
ninguno de los Servicios y no tiene prohibido ni impedido tener una cuenta en
la Plataforma Nimbi; (3) use su nombre real y solo proporcione información
precisa sobre la Plataforma Nimbi; (4) tiene pleno poder y autoridad para
entrar en este instrumento al aceptar estos Términos de Uso y Política de
Privacidad y, al hacerlo, no violará ningún otro acuerdo en el que Usted o
NIMBI o sus miembros sean partes; (5) no violará ningún derecho de NIMBI, sus
miembros o terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, como
derechos de autor o marcas comerciales; y (6) acepta proporcionar, a su cargo,
todo el equipo, hardware, software y acceso a Internet necesarios para usar los
Servicios; (7) es consciente de que algunas de las prácticas que violan las
disposiciones del presente documento pueden tipificar el delito y / o dar lugar
a responsabilidad civil. Edad mínima significa 18 (dieciocho) años para Brasil
y la edad legal indicada en la legislación de cada país.
Al aceptar nuestros
términos, nos asegura automáticamente que toda la información que proporciona
es precisa y que tiene todos los requisitos previos para que trabajemos juntos.
SU SUSCRIPCIÓN: el
perfil que cree en el sitio web de la plataforma Nimbi pasará a formar parte
del sitio web. Usted acepta: (1) mantener su contraseña segura y confidencial;
(2) no permitir que otros usen su cuenta; (3) no utilizar la cuenta de otros
usuarios; (4) no vender, intercambiar ni transferir su cuenta de la Plataforma
Nimbi a otra persona / usuario; y (5) no cobrar en dinero o especie
alguna, a nadie por el acceso a la Plataforma Nimbi o cualquier
información contenida en ella. Además, usted será responsable de todo lo que
ocurra a través de su cuenta hasta que la cierre o demuestre que la seguridad
de su cuenta se ha visto comprometida por otras razones que no sean su propia
falla. Para cerrar su cuenta, envíenos un correo electrónico a
atendimento@nimbi.com.br o atencion@nimbi.com.ar para los mercados de
Argentina, Uruguay, Paraguay y Chile.
REMUNERACIÓN
Y PAGO: para los servicios en línea utilizados en la Plataforma Nimbi, debe
pagarle a NIMBI el monto del plan respectivo elegido de acuerdo con la
periodicidad definida entre las opciones de pago disponibles por la Plataforma
Nimbi, al contratar, en el Plazo de Adhesión. para cada cliente específico.
Si elige tener
acceso a más servicios dentro de la Plataforma Nimbi, debe pagarle a NIMBI el
monto del plan contratado, de acuerdo con la periodicidad definida entre las
opciones de pago en el Plazo de suscripción para el servicio o para el
Adquirente.
La falta de pago en
las fechas de vencimiento de cualquier monto no disputado adeudado a
continuación resultará en la suspensión del acceso a los Servicios, de acuerdo
con las condiciones establecidas en el Término de Adhesión respectivo para el
Comprador correspondiente, hasta que se liquide el saldo financiero pendiente.
.
En el caso de que
se suspenda su derecho a acceder o utilizar cualquiera o toda la Plataforma
Nimbi, usted será responsable de las tarifas y cargos no controvertidos
incurridos en el período anterior a la fecha de la suspensión. Si la suspensión
permanece por más de 30 (treinta) días, su cuenta de la Plataforma Nimbi puede
cancelarse, a menos que se indique lo contrario en un Pedido de Adhesión para
el Adquirente correspondiente. Tenga en cuenta también que puede cancelar o
suspender su cuenta en las condiciones establecidas en este documento.
NUESTROS DERECHOS Y
OBLIGACIONES
1. DISPONIBILIDAD DE
SERVICIOS. Si bien el sitio web de la Plataforma Nimbi ofrece el Servicio,
NIMBI se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de actualizar, mejorar y
ampliar los Servicios. Cualquier modificación, alteración o interrupción que
ocurra total o parcialmente en la Plataforma Nimbi, así como el cambio y la
modificación en los precios de los Servicios para usted o para todos nuestros
usuarios, se publicarán en el sitio web de la Plataforma Nimbi o se comunicarán
directamente a Usted, y posteriormente, a la fecha estipulada, entrara en
vigor.
2. DIVULGACIÓN DE
INFORMACIÓN DEL USUARIO. Usted confirma, consiente y acepta que podemos
acceder, procesar, retener y divulgar su información de registro y
cualquier otra información proporcionada por usted, de conformidad con los
términos de la Política de privacidad, o según lo exija la ley o una orden
judicial, para: (1) cumplir con un procedimiento legal, que incluye, entre otros,
órdenes judiciales, citaciones, citaciones, notificaciones u otras
divulgaciones obligatorias; (2) cumplir con estos Términos; (3) responder a
acciones por infracción de los derechos de terceros, ya sea que el tercero sea
un Usuario, un individuo, una entidad legal o una agencia gubernamental; (4)
responder a consultas de los organismos de servicio al cliente; o (5) proteger
los derechos, la propiedad o la seguridad de la Plataforma Nimbi, nuestros
usuarios o el público en general. La divulgación de información del usuario a
terceros, aparte de lo estrictamente necesario para que usted cumpla,
administre estos Términos o cumpla con los requisitos legales, se incluya en la
Política de privacidad y está de acuerdo con los términos del MCI y la
legislación equivalente de los países de actuación.
3. CONEXIONES E
INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS. Usted será el único responsable de sus
interacciones con otros usuarios.
AVISOS DE PROPIEDAD
INTELECTUAL: los Servicios incluyen los derechos de autor, los derechos morales
y los derechos de propiedad intelectual de NIMBI, sus miembros o sus
licenciantes, y excepto con respecto a los derechos de acceso y uso limitados
que se le otorgan, NIMBI se reserva todos sus derechos de propiedad intelectual
sobre la plataforma Nimbi. La web, los logotipos de la Plataforma Nimbi y otras
marcas comerciales, marcas de servicio, gráficos y logotipos utilizados en la
Plataforma Nimbi y cualquier Servicio son marcas comerciales de NIMBI o sus
licenciantes.
Ninguna Parte puede
usar ninguna marca comercial, nombre, marca de servicio o marca comercial
propiedad de la otra Parte u otros usuarios, excepto según lo autorizado
previamente por escrito por la Parte respectiva o su usuario, según
corresponda, excepto que Usted autoriza en este acto a NIMBI a usar su nombre y
logotipo únicamente para indicar que usted es un usuario de la Plataforma
Nimbi.
CONFIDENCIALIDAD:
tal como se utiliza en estos Términos de uso y Política de privacidad, el
término «Información confidencial» significa toda la información confidencial y
de propiedad de una parte («Parte divulgadora») revelada a la otra parte
(«Parte receptora»), ya sea verbalmente o por escrito, que sean designadas como
confidenciales o razonablemente puedan ser interpretadas como confidenciales a
la luz de la naturaleza de la información y las circunstancias de la
divulgación, incluidos los términos y condiciones de estos Términos de Uso y
Política de Privacidad, la Plataforma Nimbi, la información tecnológica y
técnica. y contenido. La información confidencial no incluirá ninguna
información que: (i) sea o se conozca públicamente sin incumplir ninguna
obligación con la Parte divulgadora; (ii) fue conocido por la Parte Receptora
antes de la divulgación por la Parte Reveladora sin incumplimiento de ninguna
obligación hacia la Parte Reveladora; (iii) ha sido desarrollado
independientemente por la Parte receptora sin incumplimiento de ninguna
obligación con la Parte reveladora; o (iv) se recibe de un tercero sin
incumplimiento de ninguna obligación con la Parte Reveladora.
La Parte receptora
no divulgará ni utilizará ninguna Información confidencial de la Parte
divulgadora para ningún propósito fuera del alcance de este Término de Uso, a
menos que la Parte divulgadora lo autorice previamente por escrito. Sin perjuicio
de lo anterior, usted reconoce y acepta que usted y sus afiliados y terceros
contratados por Usted pueden acceder, usar y procesar cualquier Contenido y
toda la Información confidencial publicada por Usted en la Plataforma Nimbi, y
esto no implicará incumplimiento de las obligaciones de confidencialidad
previstas en esta cláusula.
Cada Parte acuerda
proteger la confidencialidad de la Información confidencial de la otra Parte de
la misma manera que protege la confidencialidad de su información confidencial
propietaria (pero en ningún caso empleando un nivel de atención inferior al
razonable).
Si la ley, el
reglamento, la orden judicial u otra autoridad pública competente exigen que la
Parte receptora divulgue información confidencial a la Parte divulgadora,
notificará de inmediato a la Parte divulgadora dicha divulgación obligatoria
(en la medida permitida por la ley). para permitir que la Parte divulgadora
solicite u obtenga una orden judicial o cualquier otro recurso de la autoridad
competente para evitar la divulgación. La Parte receptora también acuerda
proporcionar, a su propio costo, asistencia razonable a la Parte divulgadora en
caso de que la Parte divulgadora tenga la intención de disputar la divulgación.
En el caso de que la Parte reveladora no tenga éxito en impugnar la divulgación
de información confidencial, la Parte receptora se compromete divulgar solo la
parte de la Información confidencial a la que está legalmente obligado a
divulgar.
Si la Parte
receptora divulga o usa (o amenaza con divulgar o usar) cualquier Información
confidencial de la Parte divulgadora en violación de las protecciones de
confidencialidad proporcionadas en este documento, la Parte divulgadora tendrá
el derecho, además de cualquier otro remedio disponible, de buscar medidas
cautelares o similares. para evitar tales actos.
DESCARGO DE
RESPONSABILIDAD: NIMBI no es responsable y no hace declaraciones, u ofrece
garantías o condiciones con respecto a la entrega de cualquier mensaje (como
publicaciones de contenido generado por cualquier otro usuario) enviados en el
sitio web de la Plataforma Nimbi a nadie. NIMBI no tiene la obligación de
verificar la identidad de las personas que contratan sus Servicios, ni tendrá
la obligación de monitorear el uso de los Servicios en línea de la plataforma
Nimbi por otros usuarios. En consecuencia, NIMBI rechaza cualquier
responsabilidad por robo de identidad o cualquier otro uso indebido de su
identidad o información por parte de terceros.
USTED RECONOCE Y
ACEPTA QUE EL ESTADO DEL ARTE NO PERMITE EL DESARROLLO DE UNA PLATAFORMA SIN
ERRORES. POR LO TANTO, RECONOCE Y ACEPTA QUE AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS DE USO,
CONSIDERA LOS RIESGOS INVOLUCRADOS EN ESTA TRANSACCIÓN. POR ESTE MOTIVO, NIMBI
NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR LA PLATAFORMA DE NIMBI
FUNCIONARÁN SIN INTERRUPCIÓN O FALLA, O QUE LA PLATAFORMA DE NIMBI ESTÉ LIBRE
DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DE DAÑO. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA O CONDICIÓN
PARA QUE LOS RESULTADOS SE OBTENGAN DEL USO DE LA PLATAFORMA.
La operación de los
Servicios y el acceso a la Plataforma Nimbi pueden interrumpirse en cualquier
momento (i) debido a mantenimiento, actualizaciones o problemas con la
Plataforma o sistema Nimbi, (ii) si NIMBI lo considera necesario o deseable
para la preservación o el rendimiento de la Plataforma Nimbi. rendimiento de la
Plataforma Nimbi por cualquier motivo, sea o no atribuible a Usted, incluso,
entre otros, en el caso de ataques DoS (denegación de servicio), (iii) si la
ley exige que NIMBI lo haga. NIMBI RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS
CAUSADOS POR CUALQUIER INTERRUPCIÓN O FALLA DE FUNCIONAMIENTO. ADEMAS DE ESTO,
NIMBI RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO,
IMPOSIBILIDAD DE ACCESO O CONDICIONES INADECUADAS DE USO DE LA PLATAFORMA NIMBI
DEBIDO A:(A) EQUIPO INCORRECTO, (B) PROBLEMAS ASOCIADOS CON EL PROVEEDOR DE
SERVICIOS DE INTERNET, (C) SATURACIÓN DE RED DE INTERNET, (D) USO DE LA
PLATAFORMA NIMBI BAJO ESTOS TÉRMINOS DE USO Y POLÍTICA DE PRIVACIDAD, (E)
DEFECTOS EN BIENES DE SU PROPIEDAD QUE IMPACTA LA PLATAFORMA NIMBI, (F)
CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES BAJO ESTOS TÉRMINOS DE USO Y
POLÍTICA DE PRIVACIDAD QUE SEAN CAUSA DEL PROBLEMA, (G) ERRORES CAUSADOS POR EL
SOFTWARE O EL HARDWARE DE TERCEROS O POR CONFIGURACIONES DE DICHOS
PROGRAMAS O EQUIPOS (POR EJEMPLO, SUS CONFIGURACIONES DEFIREWALLS QUE ESTEN
BLOQUEANDO EL TRÁFICO DE DATOS) NO PROPORCIONADAS POR NIMBI, (H) Y CUALQUIER
OTRA RAZÓN. Y NIMBI RECHAZA LA RESPONSABILIDAD POR FALLO DE OPERACIÓN,
OPERACIÓN POR PERSONAS NO AUTORIZADAS, O CUALQUIER OTRA CAUSA, EN QUE NO
RESULTE CULPADA NIMBI.
NIMBI niega
responsabilidad por problemas definidos como «casos fortuitos» o «fuerza mayor»
contemplados en el Código Civil.
NIMBI tampoco será
responsable por lesiones personales, daños incidentales, especiales, indirectos
o consecuentes, que incluyen, entre otros, pérdida de ganancias, daños morales,
pérdida de ingresos, corrupción o pérdida de datos, falta de transmisión o
recepción de datos. pérdidas financieras, daños indirectos, especiales,
consecuentes, ejemplares o punitivos, falta de continuidad del negocio o
cualquier otra pérdida o pérdida comercial (incluida cualquier acción u omisión
ilegal o de otro modo inapropiada) que surja o esté relacionada con su uso o
incapacidad para usar los Servicios o aplicaciones de la plataforma Nimbi por
cualquier otro motivo.
INDEMNIZACIÓN:
usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a NIMBI de todos los daños,
pérdidas y costos (incluidos, entre otros, honorarios y gastos de abogados o
legales) relacionados con todas las acciones civiles o penales de terceros
causadas por: (1) ) por su incumplimiento de estos Términos, incluidos, entre
otros, la publicación de contenido que viole los derechos de terceros o las
leyes aplicables; (2) por cualquier contenido que envíe a los Servicios; y (3)
para cualquier actividad ilegal en la que participe en oa través del sitio web
de la red Nimbi.
LIMITACIÓN DE
RESPONSABILIDAD: la responsabilidad por cualquier reclamo relacionado con la
discusión o impugnación de los Términos de uso y la Política de privacidad de
la Red Nimbi, incluidas, entre otras, las garantías de título o no infracción,
y cualquier declaración implícita, garantías o condiciones de aptitud para un
propósito comercial y de calidad y las que surjan del curso de negocios o
comercio, se limitan a la cantidad que le paga a NIMBI para usar el Servicio.
Ni NIMBI ni ninguna de nuestras subsidiarias, afiliadas, empleados, accionistas
o directores serán responsables de forma acumulativa por: (a) los daños que
excedan el monto más reciente pagado por Usted por un Servicio, o (b) los daños
indirectos o consecuentes , daños punitivos o consecuentes o pérdida de uso,
ganancias, ingresos o datos sufridos por Usted o cualquier tercero como
resultado de su uso del Servicio, las Aplicaciones de la Plataforma o cualquier
contenido u otros materiales en el Sitio accedidos a través del sitio web o
descargado del sitio web de la red Nimbi.
Esta limitación de
responsabilidad es un elemento fundamental de la negociación entre las partes y
sin ella los términos y precios cobrados serían diferentes. Las disposiciones
de esta sección deberán:
·
Si
se aplica independientemente de (1) debe fundamentar su
reivindicación en contrato, acto ilícito, legislación o cualquier otra teoría
legal , 2) sabemos o debemos saber acerca de la posibilidad de daños, o (3) los
recursos limitados proporcionados por este instrumento fallan en su propósito
principal; y
·
No
aplicable si ha celebrado un Término de adhesión (un acuerdo que puede
celebrarse con usted para el cuidado de un Adquirente específico) con una
disposición de limitación de responsabilidad separada que reemplaza esta
sección con respecto a esos servicios.
CÓMO
MODIFICAR NUESTROS SERVICIOS: estamos cambiando y mejorando constantemente
nuestros Servicios. Podemos agregar o eliminar funcionalidades o recursos y
también podemos suspender o finalizar por completo las características del
Servicio.
NIMBI también puede
agregar o crear nuevos límites a los Servicios en cualquier momento.
USO INDEBIDO DE LOS
SERVICIOS: a menos que se regule de otro modo y / o se brinde de otro modo en
el Plazo de membresía, NIMBI puede restringir, suspender o cancelar la Cuenta
de cualquier Usuario que abuse o use indebidamente los servicios en línea de la
Plataforma Nimbi. El mal uso de los Servicios incluye infringir cualquier
derecho de propiedad intelectual o moral, infringir lo que debe y no debe
hacer, o cualquier otro comportamiento que NIMBI, a su exclusivo criterio,
considere contrario a su propósito.
PLAZO: estos
Términos de uso y Política de privacidad entrarán en vigencia en la fecha en
que Usted acepte por primera vez estos Términos de uso y Política de
Privacidad haciendo clic en el botón «Acepto» a continuación, tiene plazo
indeterminado, y entrará en vigencia hasta su finalización. Cuando sea
rescindido en los términos previstos a continuación.
RESCISIÓN: a menos
que se especifique lo contrario y / o se establezca de otro modo en el Término
de Adhesión específico del Comprador, cualquiera de las Partes puede rescindir
estos Términos de Uso y Política de Privacidad específicos del Comprador y / o
cualquiera de los Términos de Uso en cualquier momento, por cualquier motivo,
previa notificación a la otra Parte con al menos sesenta (60) días de
anticipación.
A menos que se
regule de otro modo y / o se establezca de otro modo en los Términos de
Adhesión de un Adquirente específico, NIMBI puede, a su exclusivo criterio,
rescindir los Términos de Uso de un Adquirente en particular en virtud de estos
Términos de Uso y Política de Privacidad mediante notificación a Usted, que
entrará en vigencia inmediatamente después de la terminación o terminación de
los Términos de Uso y Política de Privacidad. Privacidad entre NIMBI y el
respectivo adquirente, por cualquier motivo, sin ninguna responsabilidad para
NIMBI y sin afectar la validez de los Términos de membresía de otro Comprador,
si corresponde.
Salvo que se
indique lo contrario y / o se establezca de otro modo en el Término de Adhesión
específico del Adquirente, cualquiera de las partes puede rescindir estos
Términos de Uso y Política de Privacidad o cualquier Término de Adhesión
específico si la otra parte no cumple con algún término o condición de los
mismos. no corregidos dentro de los treinta (30) días posteriores a la
recepción de la notificación enviada por la otra parte , de no cumplimiento con
los Términos de Adhesión específicos del Adquirente no afectará la validez de
todos los otros Términos de Adhesión específicos del Adquirente, y tampoco de
la Política de Privacidad La rescisión de un Término de Adhesión
específico del Adquirente no afectará la validez de otros Términos de Adhesión
específicos del Adquirente o la Política de Privacidad y los Términos de
Adhesión que estén vigentes. La rescisión de estos Términos de Uso y Política
de Privacidad automáticamente acarreará la caducidad de todos los Términos de
Adhesión específicos del Adquirente que estén vigentes.
Podemos asignar o
delegar libremente todos los derechos y obligaciones bajo los Términos de uso,
en su totalidad o en parte, sin previo aviso.
Además de todos los
demás derechos y recursos disponibles en estos Términos de Uso y Política de
Privacidad o por ley, cualquier parte puede rescindir estos Términos de Uso y
Política de Privacidad en su totalidad, pero no en parte, en caso de que: (a)
la otro parte realice una cesión en beneficio de los acreedores o una propuesta
o acuerdo bajo cualquier ley de bancarrota o insolvencia, o que se declare o
declare su bancarrota, o si entra en una reorganización judicial en términos
que impidan el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente
dispuesto o iniciar cualquier procedimiento que busque asistencia o protección
bajo cualquier ley aplicable de quiebra o insolvencia; (b) la otra parte es
objeto de una solicitud de disolución o liquidación que no se rechaza dentro de
los 5 (cinco) días hábiles o hay una decisión que determina su disolución o
liquidación; (c) un administrador, curador o interventor es designado por una
orden judicial para administrar la otra parte o parte sustancial de sus
activos; o (d) cualquier acción es iniciada por o contra la otra parte bajo la
ley de bancarrota o cualquier ley relacionada con la protección de los derechos
de los deudores, y dicha acción permanece sin ser rechazada o diferida por un
período de 60 (sesenta) días a partir de la fecha de inicio. .
No obstante lo
anterior, NIMBI tendrá el derecho de cancelar su acceso a la página web de
cualquier Adquirente de la Plataforma Nimbi en particular en caso de que envíe
un aviso por escrito a NIMBI solicitando que lo elimine de la página del
Comprador de la Plataforma Nimbi.
La rescisión de
estos Términos de uso y la Política de privacidad no impedirá que ninguna de
las partes busque ningún otro remedio disponible para ellos, y no lo eximirá de
su obligación de pagar las tarifas incurridas antes de la rescisión.
Mediante la
rescisión o la finalización de estos Términos de Uso y Política de Privacidad
por cualquier motivo, su acceso a la Plataforma Nimbi se cancelará de
inmediato, excepto el acceso a su Contenido, que NIMBI pondrá a disposición
para su descarga durante un período de 30 días. (treinta) días, después de los
cuales NIMBI tendrá el derecho de borrar o destruir su Contenido, a excepción
de cualquier información que NIMBI mantenga necesaria para cumplir con la ley
aplicable.
No son causa de
terminación contractual, el incumplimiento de las obligaciones asumidas aquí
como resultado de hechos que son independientes de la voluntad de las partes,
como los que constituyen actos fortuitos y fuerza mayor previsto en el
Código Civil.
DISPOSICIONES
GENERALES
INDEPENDENCIA DE
CLÁUSULAS CONTRACTUALES
Si un juez,
tribunal o árbitro considera que alguna disposición de estos Términos de Uso y
Política de Privacidad es inválida, nula, anulable o inaplicable, la validez,
legalidad y exigibilidad de las demás disposiciones de estos Términos de Uso y
Política de Privacidad no se verán afectadas.
NOTIFICACIONES Y
ENTREGA DE COTIZACIÓN
A excepción de las
comunicaciones relacionadas con incumplimiento contractual o rescisión, siempre
que se requiera o permita un aviso bajo estos Términos de Uso y Política de
Privacidad, se puede enviar a través de los canales de comunicación disponibles
en la Plataforma Nimbi, y se considerará entregado en la fecha en que mensaje
es leído por la otra parte.
Con respecto a las
comunicaciones relacionadas con el incumplimiento del contrato o la
terminación, dichas comunicaciones se considerarán entregadas si se envían por
carta certificada prepaga y expresa con acuse de recibo 5 (cinco) días después
del envío, o si se envían por correo electrónico. dentro de los tres (3) días
hábiles a partir de la fecha de envío del mensaje de correo electrónico
dirigido a la parte para ser notificado de la siguiente manera
Si para NIMBI
Att: Departamento
Legal
Dirección Alameda
Vicente Pinzon, 51 – suite 601 – Vila Olimpia – Sao Paulo / SP – Código postal
04547-130
Correo
electrónico: juridic@nimbi.com.br
En el caso de
Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay,
Att: Departamento
Legal
Avenida Córdoba 535
Piso 1 Oficina C, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
Correo electrónico:
juridico@nimbi.com.ar
Si es para usted,
como se indica en su registro u otra dirección proporcionada por escrito.
Cualquier aviso que
entregue que no cumpla con los términos de esta sección no tendrá ningún efecto
legal.
ACUERDO COMPLETO
Usted acepta que
estos Términos de uso y Política de privacidad y el Período de membresía son el
acuerdo total, completo y exclusivo entre Usted y NIMBI con respecto a los
servicios en línea de la Plataforma Nimbi, reemplazando todos los acuerdos y
entendimientos anteriores, ya sea oral o escrito, con respecto al objeto de
estos Términos de Uso y Política de Privacidad.
CESION
No puede asignar,
transferir o dar en garantía estos Términos ni ningún derecho bajo estos
Términos de Uso, incluyendo el derecho a acceder a la Plataforma Nimbi, sin el
consentimiento previo por escrito de NIMBI. Todos los intentos de cesión serán
ineficaces. Podemos asignar o delegar libremente todos los derechos y
obligaciones en virtud de los Términos de Uso, en su totalidad o en parte, sin
aviso a Usted.
TOLERANCIA
La tolerancia al
incumplimiento de las obligaciones en virtud de estos Términos de Uso y la
Política de Privacidad o el hecho de que NIMBI o Usted no ejerzan los derechos
derivados de estos Términos de Uso y Política de Privacidad no constituirán una
novación o aceptación de cualquier incumplimiento o exención futura, ni de los
derechos establecidos en estos Términos de Uso y Política de Privacidad,
valiendo únicamente en forma aislada.
JURISDICCION
El foro central del
distrito de la capital del estado de São Paulo, Brasil, queda excluido por la
presente para excluir a cualquier otro, independientemente de cuán privilegiado
sea, para resolver cualquier pregunta que surja de la ejecución de los Términos
de uso y la Política de privacidad. Para los mercados de Argentina, Uruguay,
Paraguay y Chile, se elige el foro de los Tribunales de la Ciudad Autónoma de
Bueno Aires, República Argentina.
SUCESORES
Estos Términos de
uso y Política de privacidad obligan a NIMBI y a usted y sus sucesores en
cualquier título.
LEGISLACIÓN
APLICABLE
Estos Términos de
Uso y Política de Privacidad se regirán por la ley brasileña con exclusión de
cualquier otro, independientemente de cuán privilegiado sea.
En el caso de las
actividades en Argentina, Uruguay, Chile y Paraguay, se regirán por la ley
argentina con exclusión de cualquier otro, independientemente de cuán
privilegiado sea.
Las partes acuerdan
expresamente que la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de
Compraventa Internacional de Mercaderías – Uncitral (1980), en su forma
enmendada, no se aplica a este instrumento.
PARTES
INDEPENDIENTES
Las partes de este
instrumento son independientes entre sí. Estos Términos no crean agencia,
sociedad, franquicia, empresa conjunta o relación laboral entre las partes.
REPRESENTANTES
Si resistras em el
sitio web de la Plaraforma Nimbi y aceptas los Términos de Uso y la Política de
Privacidad, en tu nombre o em nombre de uma empresa u outra persona jurídica,
estás declarando y garantizando que: (i) es mayor de desocho años; (ii) tiene
el poder de vincular a su empleador o entidade a este Acuerdo; (iii) há leído y
esntendido este Acuerdo; y (iv) acepta este Acuerdo en su nombre de la parte
que representa”
este
Acuerdo; (iii) ha leído y entendido este Acuerdo; y (iv) acepta este Acuerdo en
su nombre o en nombre de la parte que representa".